Welche Voraussetzungen gelten als Erfolgsgarantie für deutsche Schauspieler in Hollywood? Diamondsfactory.de hat die Leinwandhelden unter die Lupe genommen, die in den vergangenen 100 Jahren auf beiden Seiten des Atlantiks Erfolge eingefahren haben und deckt auf, welche Voraussetzungen sich als günstig erweisen.
Eine deutsche Nachwuchsschauspielerin schaffte in diesem Jahr den Sprung nach Hollywood: Die 12-Jährige Helena Zengel stand nicht nur mit Tom Hanks vor der Kamera, sondern wurde auch für einen Golden Globe nominiert. Diamondsfactory.de nahm dies zum Anlass, einmal genauer zu schauen, wie man es als Deutscher in Hollywood schafft.
46 deutsche Schauspieler schafften es auf die Liste derer, die im vergangenen Jahrhundert sowohl in Deutschland als auch den USA vor der Kamera standen: 37 männliche und 9 weibliche Leinwand-Ikonen, die auf insgesamt 21 Bambis, 16 Goldene Kameras, 5 Oscars und 4 Golden Globes sowie 4 Sterne auf dem Hollywood Boulevard stolz sein können. Luise Rainer, Christoph Waltz, Marlene Dietrich und Ernst Lubitsch sind auf dem Walk of Fame verewigt.
Die folgenden Voraussetzungen haben sich als vorteilhaft herauskristallisiert:
- Geboren in den 40er oder 70er Jahren
- Durchschnittgröße von 1.80m bei den Herren und 1.69m bei den Damen
- Bevorzugtes Filmgenre: Drama
- Familiärer Hintergrund in der Schauspielerei
- Ein Elternhaus, das das Erlernen der englischen Sprache fördert
Die Geschichte als Sprungbrett nach Hollywood
Für viele Namen auf der Liste war vor allem der Film Inglourious Basterds ausschlaggebend und es scheint fast, als ob die deutsche Geschichte und die Zeit des Dritten Reiches der Kunst dienlich sind. Hollywood-Regisseure greifen für diese Produktionen gerne auf deutsche Originale zurück.
Andererseits führte die Geschichte aber auch dazu, dass einige Schauspieler es nicht auf die Liste schafften, da sie zu früh in ihrer Karriere aus der deutschen Heimat flohen.
Andere schrieben Geschichte:
- Luise Rainer ist die einzige deutsche Schauspielerin, die einen Oscar als Hauptdarstellerin gewann. Sie ergatterte die beliebte Auszeichnung zwei Jahre in Folge. Als sie 2014 mit 104 Jahren verstarb war sie die am längsten lebende Oscar-Gewinnerin. Ihr jüdische Herkunft hatte Sie in die USA gelenkt, wo sie als Österreicherin dargestellt wurde, da die deutsche Herkunft zu jener Zeit negativ konnotiert war.
- Als einziger männlicher Schauspieler auf der Liste ergatterte Christoph Waltz 2 Oscars in seiner bisherigen Karriere. Zu seinem Vorteil wirkte eine Ausbildung am Lee Strasberg Institute in New York, die auch für andere deutsche Schauspieler eine gute Grundlage bildet. Auch die Arbeit mit dem britischen Agenten James Bond wirkte sich wohl positiv aus.
Es zieht sich fast wie ein rotes Band durchs Jahrhundert: James Bond bildet für einige der Namen auf der Liste einen wichtigen Meilenstein der Karriere, wenn auch nicht direkt aus Hollywood, sondern unter britischer Regie:
- Gert Fröbe war 1964 in Goldfinger neben Sean Connery zu sehen
- Curd Jürgens war 1977 in Der Spion, der mich liebte neben Roger Moore zu sehen
- Richard Sammel war 2006 in Casino Royale neben Daniel Craig zu sehen
- Clemens Schick war 2006 in Casino Royale neben Daniel Craig zu sehen
- Christoph Waltz war 2015 in Spectre neben Daniel Craig zu sehen
Gemeinsam auf der Leinwand
Neben dem britischen Agenten standen die deutschen Exportschlager mit weiteren Hollywood-Größen, sowohl aus den USA als auch dem Vereinigten Königreich, vor der Kamera. Namen, die wiederholt auftauchen sind Brad Pitt, Angelina Jolie, Tom Cruise, Tom Hanks, Kate Winslet und Ralph Fiennes. Die Letzteren hatten den wahrscheinlich größten Einfluss auf den deutschen David Kross gleich zu Beginn seiner Karriere in Der Vorleser.
Weitere europäische Filmgrößen des 20. Jahrhunderts haben die deutschen Stars geprägt: Catherine Deneuve, Marcello Mastroianni und Jean-Paul Belmondo sind zu erwähnen.
Hollywood Schauspieler mit deutschen Wurzeln
Neben den deutschen Leinwand-Helden, die den Sprung nach Hollywood schafften, kann die Filmindustrie auch auf Kinogrößen stolz sein, deren Wurzeln in Deutschland liegen:
- Sandra Bullock wuchs teilweise bei ihrer deutschen Mutter in Deutschland auf und spricht die Sprache fließend.
- Bruce Willis spricht kaum ein Wort Deutsch, erblickte aber in Rheinland-Pfalz das Licht der Welt. Seine Mutter ist Deutsche.
- Der Vater von Kirsten Dunst stammt aus Hamburg. Sie selbst genießt die deutsche Staatsbürgerschaft, die ihr den Zugang zu Dreharbeiten in Europa erleichtert.
- Frauenschwarm Leonardo Di Caprio ist ebenfalls zur Hälfte Deutscher, trägt den zweiten Vornamen „Wilhelm“ und spricht fließend Deutsch.
Die komplette Studie hält noch einiges an Überraschungen zur deutschen Filmindustrie und den Brücken nach Hollywood bereit.