Tina Fey (Muppets Most Wanted, Sieben verdammt lange Tage) und Amy Poehler (Scheidungsschaden inklusive, They came together) haben beide bereits bewiesen, dass sie zu den großen Frauen der Comdeyunterhaltung gehören. In der Komödie „Sisters“ stehen die Beiden nun als Geschwisterpaar vor der Kamera, das damit zu kämpfen hat, dass das Haus in dem sie aufgewachsen sind verkauft werden soll.

[INHALT]

Maura (Amy Poehler) und Kate (Tina Fey) sind Schwestern. Ihr bisheriges Leben hätte allerdings nicht unterschiedlicher verlaufen können. Maura steht mitten im Leben und das Wohl der Familie ihr hier höchstes Gut. Kate dagegen verliert oder kündigt einen Job nach dem anderen und mit der Erziehung ihrer Tochter ist die alleinerziehende Mutter auch ziemlich überfordert.

Als die beiden Schwestern erfahren, dass ihre Eltern das Haus verkaufen wollen, in dem Maura und Kate aufgewachsen sind und sie schnellstens ihr altes Zimmer leer räumen sollen, bricht für Kate eine Welt zusammen, während Maura die Information eher sachlich aufnimmt. Doch so unterschiedlich beide Reaktionen auf die Hiobsbotschaft auch sind, bald steht für beide eines fest, bevor das Haus einen neuen Besitzer bekommt, soll noch einmal eine der legendären Ellis-Partys starten. Und was als lahmes Get Together von alten Schulkameraden beginnt, wird durch jede Menge Alkohol und Drogen bald zur exzessiven Abrissorgie.

[MEINE MEINUNG]

Es noch einmal richtig krachen lassen! Wer die wilden Jahren bereits hinter sich gelassen hat, wird sicher auch schon festgestellt haben, dass man mit steigendem Alter eher gediegen feiert. Wer auf solchen Partys allerdings an alte Tage zurückdenkt, stellt sich sicher auch vor, was wäre, wenn man heute noch einmal so eine Sause feiert. Genau diese Fantasie setzt „Sisters“ in die Tat um, doch was auf den ersten Blick wie eine tolle Idee für ein Comdeyfestival der Extraklasse wirkt, entpuppt sich schnell als Trittbrett für flache Witzen auf der untersten Niveaustufe.

Wo Tina Fey in der grandiosen TV-Show „30 Rock“ über viele Jahre beweisen hat, was für eine gute Komikerin sie ist und wo Amy Poehler mit „Parks and Recreations“ es ihr gleichmacht, begeben sich die beiden Damen in „Sisters“ auf einen Niveaulimbo der Extraklasse. „Sisters“ belästigt seine Zuschauer mit dümmlichen Drogenwitzen, flacher Romantik und vorhersehbaren Zoten, dass einfach jede Minute des Films einfach nur schmerzt. Wenn Maura mit ihrem neuen Schwarm zum Beispiel auf dem Dachboden verschwindet und dieser nur minimal mit Bodenbelag ausgestattet ist, ist bereits beim ersten Blick auf diesen Dachboden klar was wenig später passieren wird. So verwundert es dann doch, dass das Gelächter in der Pressevorführung riesig war, als Maura wenig später durch die Decke kracht und sie und ihr Schwarm zufälligerweise auf ihrem Bett im ehemaligen Kinderzimmer landet.

Doch wer meint, dies wäre schon der Tiefpunkt des Humors in „Sisters“ liegt falsch. Der Film unterbietet sich immer wieder selbst. Falsch angezogene Kleider und faxen mit einem riesigen an die Wand gemalten Penis gehören da noch zu den lustigeren Szenen des Films, während man bei einer Szene in der eine Spieluhr an einer unangenehmen Stelle landet, sich das sofortige Ende des Films herbeiwünscht und sich ernsthaft fragt, ob die Verantwortlichen tatsächlich meinen, dass man über so etwas lachen soll.

Zu dem eh schon schwachen Humor kommt erschwerend hinzu, dass die Witze in der deutschen Synchronisation einfach nicht funktionieren. Die Dialoge sind in der deutschen Fassung einfach zu keinem Zeitpunkt witzig und vieles wirkt einfach extrem aufgesetzt und so als ob man auf Teufel komm raus versucht hat passende Dialoge zu erschaffen. Ich kann mir durchaus vorstellen, dass vieles im Original witziger ist und wenn man sich den englischen Trailer zum Film anschaut, dann wird dieser Eindruck auch ganz schnell bestätigt.

Doch schließen wir mit etwas positivem ab. Es gibt nämlich auch Szenen, die durchaus gelungen sind. So gibt es einen Szene in der Maura und Kate ihren Partytanz aufführen und was „What is love?“ von Haddaway für „A night at the Roxbury“ ist, ist hier „Informer“. Auch wenn sich die beiden wie in ihrer Teenagerzeit kleiden und die Details im gemeinsamen Kinderzimmer sorgen für Schmunzler. Doch leider ist dies alles viel zu wenig, damit es einen Kinobesuch von „Sisters“ rechtfertigt.

[FAZIT]

In den USA ist „Sisters“ mutig mit dem Spruch „You can watch both“, also „Du kannst beide schauen“ parallel zu „Star Wars: Das Erwachen der Macht“ gestartet und hat am Startwochenende auch bereits knapp 13 Millionen US-Dollar seines Budgets von 30 Millionen US-Dollar wieder eingespielt. Und in der Tat kann man natürlich beide Filme schauen, doch zumindest in der deutschen Fassung lässt man „Sisters“ lieber aus. Tina Fey und Amy Poehler sind zwar große Namen im Comedybusiness, mit „Sisters“ sorgen sie allerdings dafür, dass ihr guter Ruf ein wenig in Mitleidenschaft gezogen wird. Unlustiger als „Sisters“ sind vermutlich nur die zahlreichen Spoof-Movies, die aus den großen Blockbustern hervorgehen.

[FAKTEN]

Titel: Sister
Originaltitel: Sisters
Genre: Komödie
Regie: Jason Moore
Drehbuch: Paula Pell
Darsteller: Amy Poehler – Maura Ellis
Tina Fey – Kate Ellis
Maya Rudolph – Brinda
Ike Barinholtz – James
James Brolin – Bucky Ellis
Dianne Wiest – Deana Ellis
John Cena – Pazuzu
John Leguizamo – Dave
Bobby Moynihan – Alex
Greta Lee – Hae-Won
Madison Davenport – Haley
Rachel Dratch – Kelly
Santino Fontana – Mr. Geernt
Britt Lower – Mrs. Geernt
Samantha Bee – Liz
Erscheinungsjahr: 2015
Land: China, USA
Laufzeit: 118 Minuten
Altersfreigabe: FSK freigegeben ab 12 Jahren
Verleih: Universal Pictures

[Wertung]

Gnislew: 1 out of 5 stars (1 / 5)

Die Bildrechte für das Beitragsbild liegen bei Universal Pictures.

Lass ein paar Worte da:

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.